Turns out I didn't need to create a Kick ability. Although I was causing the kick, I never actually caused it to trigger a USE state, so naturally no damage was occurring. I now changed this by adding a lower body layer with a lower body mask. I added a kick sub-state using the kick...