Been trying to get the inventory to show the number of bullets in a stack instead of mags per stack similar to the early resident evil titles, how would I go about changing this.
You will need a custom ItemViewModule. These a very small scripts you can use on your ItemView prefab to change the appearance of your item views at runtime
I think you'll find this video useful: