Very cool. And thanks for all your contributions to the community here! Very much appreciated - even though we haven’t started with it, we will get there
We are using the Deathmatch Addon BD as a template and mod it for our needs.
Our Ai only checks position and rotation every so often, only corrects when the Ai is way out of sync, target and last target sync instant if Ai changed it's behaviour on the Server/Host, allowing the BD tree to run on the client, both these techniques to minimise network traffic and smoother movement for Ai.
Out of curiosity, are you using MLAPI for this?
And congrats!!!